At the invitation of the dance department of UQAM, Ginelle Chagnon, Vice-Chair of the Fondation and a former Perreault collaborator, led students in the Spectacle chorégraphique dirigé II course in the reconstruction and adaptation of three key works from the early years of Jean-Pierre Perreault’s career: Continental, Huit minutes and Dernière Paille. From 16^th to 19^th December 2009, 25 students had the opportunity to present the results of their work in a public performance at the Agora de la Danse Studio.  This was an exceptional occasion for the Fondation to continue its work in documenting and staging the repertoire of Jean-Pierre Perreault.